06/03/10
BP could see the oil pouring out
of the bottom of the ocean,
but publicly seemed to be
downplaying the hard reality.
Brian Ross obtained the video
BP refused to let us see
for 20 days. Brian.
Well, Diane, these new videos
show clearer than ever how BP,
with the apparent help of
the US Coast Guard,
kept the public in the dark
for weeks
about just how bad things were
beneath the surface.
Nine days after the explosion,
on May 1,
this still picture was the only
image the public was given
of what was happening
underwater:
A BP photograph of a broken pipe
spewing oil
released by the US Coast Guard.
Compare that to the video
the Coast Guard and BP had
on that day
but did not make public.
BP社は原油が噴出する様子を
知りながら軽く見せようとした。
彼らが20日間 隠してきた映像を
入手した。
映像を見れば分かるとおり
BPは沿岸警備隊と結託して―
海底のひどい状況を
何週間も公表しなかった。
事故から9日後の
5月1日の時点で―
公にされた海底の様子は
この写真だけだった。
BPが撮った流出現場の写真を
沿岸警備隊が公表したのだ。
この動画は両者が入手しながら
公表しなかったものだ。
